या websites ना मराठीत काय म्हणाल ?

facebook.com - थोबाड वही
twitter.com - चिवचिवाट
youtube.com - तू नळी
...orkut.com - किव्वा कुटा
yahoo - या (बरं का) हो
hotmail.com - गरम पोसट
linkedin.com - जोडलेले राहा
rediff.com - लाल जर
amazone.com - अम्माचे क्षेत्र
tumblr.com - तम्बरेल (लोटा)
delicious.com - चविष्ट
blogspot.com - कथा (कुटायचे) ठीकाण
myspace.com - माझी जागा
deviantART.com - देवी मुंगी (ची) कला
rapidshare.com - फटाफट वाटा
megavideo.com - दीर्घ चित्रफीत
playlist.com - यादी वाजवा..